Editorial Voces, de la CPE, anunció la publicación de “Tras los pasos de la ciudad – De calle en calle” y “Con nombre de mujer”. Las obras reconstruyen la historia detrás de las calles de la capital pampeana, una desde una mirada integral y la otra con perspectiva de género.
La Editorial Voces de la Cooperativa Popular de Electricidad (CPE) incorporará dos nuevos títulos a su catálogo con un eje común: recuperar parte de la historia y la identidad de Santa Rosa a partir de los nombres de sus calles.
Se trata de “Tras los pasos de la ciudad – De calle en calle”, de María Eugenia Giugno, y “Con nombre de mujer”, de María Zerbino y Gabriela Crespo. Los convenios para avanzar con ambas publicaciones ya fueron firmados y los libros se encuentran en las etapas finales de diseño antes de ingresar a imprenta.
Una ciudad de 600 calles
El trabajo de María Eugenia Giugno propone un recorrido integral por las arterias que conforman el entramado urbano de Santa Rosa.
La investigación comenzó en 2015 e incluye un relevamiento de calles, avenidas, bulevares y pasajes, con el objetivo de reconstruir la historia que existe detrás de sus denominaciones.
“Son 600 las calles que componen la ciudad”, explicó Giugno, quien definió el trabajo como una manera de “reescribir la historia de nuestra ciudad a través de las calles y de las historias detrás”.
El recorrido no se limita a grandes figuras de la historia nacional. También permite recuperar personalidades pampeanas y vecinos de Santa Rosa que, por diferentes razones, fueron homenajeados con la denominación de una arteria de la ciudad.
Las mujeres que tienen su nombre en Santa Rosa
“Con nombre de mujer”, en tanto, fue desarrollado por María Zerbino y Gabriela Crespo y parte de una búsqueda similar, aunque concentrada específicamente en las calles que llevan nombres de mujeres.
La investigación recupera y contextualiza las historias de mujeres vinculadas tanto con la historia argentina como con la pampeana y propone observar el mapa de Santa Rosa desde una perspectiva de género.
Crespo destacó que el trabajo busca además interpelar acerca del lugar que las mujeres ocupan en la construcción de la memoria colectiva y en la propia identidad urbana.
Las calles como memoria de la ciudad
El presidente de la CPE, Manuel Simpson, destacó las expectativas generadas por ambos proyectos y señaló que muchas veces los propios habitantes desconocen quiénes fueron las personas que dieron nombre a las calles donde viven.
Por su parte, el consejero y coordinador de Editorial Voces, Alberto Acosta, consideró que las publicaciones podrán convertirse en materiales de consulta y, al mismo tiempo, en testimonios de la memoria santarroseña.
Según planteó, el relevamiento catastral e histórico contenido en los trabajos permite abordar algo más profundo que la simple denominación de las calles: la construcción de la identidad de Santa Rosa y de la región.
3.000 ejemplares
Los dos libros atraviesan actualmente las últimas etapas de diseño antes de pasar a imprenta.
Editorial Voces realizará una tirada de 1.500 ejemplares de cada título, que posteriormente serán distribuidos entre los casi 700 adherentes al Fondo Editorial Cooperativo.
La distribución alcanzará a Santa Rosa y localidades interconectadas, Eduardo Castex y también a los nuevos adherentes pertenecientes a las cooperativas de Intendente Alvear y Macachín.
Con estas dos publicaciones, Editorial Voces suma una mirada particular sobre Santa Rosa: contar la historia de la ciudad a partir de los nombres que sus habitantes leen y transitan todos los días.
Comentarios de las entradas (0)